Технический надзор оборудования

На вопросы Advis.ru отвечает Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария в России Бойко Коцев.

Господин посол, как вы оцениваете современный уровень сотрудничества Болгарии и России?

Отношения Болгарии и России строятся на многовековых традициях дружбы, на общности истории и культуры.

Между нашими странами существуют давние партнерские связи. Сегодня Россия занимает второе место в объеме торговых отношений с Болгарией.

В 2012 году мы зафиксировали рекордный уровень товарообмена за последние 20 лет — 7,5 млрд долларов. В основном эта цифра определяется импортом российских энергоносителей.

Так что у нас, безусловно, имеются перспективы для роста с точки зрения расширения ассортимента не только болгарского импорта в Россию, но и российского — в Болгарию.

Мы считаем, что существует огромный потенциал сотрудничества в промышленности и сельском хозяйстве, в научно-техническом секторе, образовании и сфере инновационных технологий.

Уверен, что последовательная, вдумчивая работа по этим направлениям даст хорошие результаты. Объем российских инвестиций в Болгарию составил 1,9 млрд евро. Собственниками недвижимости в нашей стране являются свыше 400 тыс. граждан России.

Каков объем российских инвестиций в экономику Болгарии?

Согласно статистике Болгарского национального банка, на декабрь 2013 года объем российских инвестиций в Болгарию составлял 1,9 млрд евро. Таким образом, Россия занимает седьмое место среди ведущих зарубежных инвесторов, вкладывающих средства в экономику нашей страны.

В последние годы одним из доминирующих инвестиционных направлений стала недвижимость. Сегодня собственниками недвижимости в нашей стране являются свыше 400 тыс. граждан России.

Для многих ваших соотечественников Болгария — одно из лучших мест для отдыха.

Неудивительно, что и без того значительный туристический поток из России постоянно растет.

Как вы оцениваете сотрудничество России и Болгарии в энергетической сфере?

Энергетика — одна из сфер, в которых Болгария и Россия успешно сотрудничают на протяжении уже достаточно длительного времени. Сегодня мы вместе реализуем проект строительства газопровода "Южный поток". Этот газопровод очень важен в том числе для болгарской стороны. Подобные стратегические инфраструктурные проекты призваны гарантировать поставки природного газа в страны Европы, ведь они станут связующим звеном между крупнейшими в мире российскими газовыми месторождениями и европейскими потребителями.

Какой эффект даст реализация проекта "Южный поток"?

"Южный поток" является для Болгарии проектом национального значения. Мы рассчитываем на него как на катализатор развития болгарской экономики и стимул для повышения трудовой занятости в регионе, через который пройдет газопровод. Благодаря этому проекту ожидаемый рост нашей экономики в 2014 году превысит 2%.

Строительство этого газопровода приобрело особую актуальность после отмены проекта Nabucco.

Соглашение между Болгарским энергетическим холдингом и ОАО "Газпром" подписано на выгодных для Болгарии условиях.

Этот проект полностью учитывает болгарское законодательство, гармонизированное с европейскими правовыми нормами.

"Южный поток" является для Болгарии проектом национального значения. Этот проект полностью учитывает болгарское законодательство, гармонизированное с европейскими правовыми нормами.

Какие еще совместные проекты могли бы реализовать Россия и Болгария?

Перспективными областями для двусторонних экономических отношений мы считаем туризм, строительство, сельское хозяйство, производство продуктов питания, фармацевтику и производство косметических средств. Возможно создание совместных предприятий в области судостроения и судоремонта, производства сельскохозяйственной техники, а также в пищевой промышленности.